Finde Freunde, spielt zusammen!
Diese Übersetzung dient ausschließlich der Information. Sollte eine Abweichung zwischen dem englischen Text und dieser Übersetzung auftreten, ist die englische Version maßgebend.
Willkommen! Discord ist Ihr Ort zum Reden und Verweilen. Wir freuen uns, dass Sie hier sind.
Diese Bedingungen legen unsere gegenseitigen rechtlichen Verpflichtungen fest. Sie gelten für Ihre Nutzung unserer Dienste.
Wenn wir in diesen Bedingungen von „Discord“, „wir“, „uns“ und „unser/unsere“ sprechen, meinen wir Discord Inc., seine Tochtergesellschaften und seine verbundenen Unternehmen.
Wenn wir in diesen Bedingungen von „Diensten“ sprechen, meinen wir die Dienste, Apps, Webseiten und anderen Produkte von Discord.
Wenn wir „Sie“ oder „Ihr/Ihre“ sagen, meinen wir Sie. Wenn Sie im Namen einer juristischen Person (z. B. Ihres Arbeitgebers) auf unsere Dienste zugreifen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie befugt sind, diese juristische Person an diese Bedingungen zu binden, und „Sie“ und „Ihr/Ihre“ beziehen sich auf diese juristische Person.
Wir haben auch eine Datenschutzrichtlinie, Community-Richtlinien und andere Richtlinien, die für Ihre Nutzung unserer Dienste gelten und in diese Bedingungen integriert sind. Sie sollten diese Richtlinien lesen - wir haben uns bemüht, sie einfach und klar zu gestalten, und sie enthalten wichtige Informationen über Ihre Nutzung unserer Dienste. Die Bedingungen für kostenpflichtige Dienste von Discord gelten für jeden Kauf, den Sie über Discord tätigen.
Zusammen machen diese Regeln Discord möglich, und sie sind für uns wichtig. Wenn Sie glauben, dass andere sie nicht befolgen, lassen Sie es uns bitte wissen.
WICHTIGER HINWEIS: Der Abschnitt mit dem Titel „Schlichtung von Streitigkeiten zwischen Ihnen und Discord“ enthält eine Schiedsklausel und einen Verzicht auf Sammelklagen, die für alle Discord-Nutzer mit Sitz in den USA gelten. Bitte lesen Sie diesen Abschnitt sorgfältig durch, da er sich erheblich auf Ihre gesetzlichen Rechte auswirken kann, einschließlich Ihres Rechts, eine Klage vor Gericht einzureichen.
Wer wir sind
Wir bieten Dienste an, die es Ihnen ermöglichen, mit anderen Discord-Nutzern zu interagieren und an öffentlichen und privaten Communitys (oder „Servern“) teilzunehmen. Unsere Dienste können auch den Zugriff auf bestimmte Software, Funktionen und Inhalte beinhalten, die Sie von uns oder anderen erwerben können.
Die Dienste von Discord werden von Discord Inc. angeboten. Das Unternehmen befindet sich in der 444 De Haro Street #200, San Francisco, CA 94107, USA.
Wenn Sie Ihren Wohnsitz im Europäischen Wirtschaftsraum oder in Großbritannien haben, ist Discord Netherlands BV der für Ihre personenbezogenen Daten Verantwortliche, wie in unserer Datenschutzrichtlinie beschrieben. Discord Netherlands BV hat seinen Sitz unter der Adresse Schiphol Boulevard 195, (1118 BG) Schiphol, Niederlande, und ist bei der niederländischen Handelskammer unter der Registrierungsnummer 82229864 eingetragen.
Altersanforderungen und Verantwortung der Eltern und Erziehungsberechtigten
Indem Sie auf unsere Dienste zugreifen, bestätigen Sie, dass Sie mindestens 13 Jahre alt sind und das in Ihrem Land geltende Mindestalter für die digitale Einwilligung erfüllen. Wir führen eine weltweite Liste der Mindestalter, die Ihnen als Informationsquelle dienen soll. Wir können jedoch nicht garantieren, dass sie immer korrekt ist.
Wenn Sie in Ihrem Land alt genug sind, um auf unsere Dienste zuzugreifen, aber nicht alt genug, um unseren Bedingungen zuzustimmen, müssen Ihre Eltern oder Ihr Erziehungsberechtigter in Ihrem Namen unseren Bedingungen zustimmen. Bitten Sie Ihre Eltern oder Erziehungsberechtigten, diese Bedingungen mit Ihnen zu lesen. Wenn Sie ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter sind und Ihrem Teenager die Nutzung der Dienste gestatten, gelten diese Bedingungen auch für Sie und Sie sind für die Aktivitäten Ihres Teenagers in den Diensten verantwortlich.
Was Sie von uns erwarten können
Wir entwickeln aktiv neue Funktionen und Produkte zur Verbesserung von Discord. Im Rahmen dieser Bemühungen können wir Funktionen hinzufügen oder entfernen, neue Dienste anbieten oder alte Dienste einstellen. Obwohl wir versuchen, Unterbrechungen zu vermeiden, können wir nicht garantieren, dass es nicht zu einem Ausfall oder einer Änderung der Dienste kommt und dass Ihre Inhalte aufgrund solcher Ausfälle oder Änderungen möglicherweise nicht abrufbar sind. Wir haften nicht für derartige Ausfälle oder Dienständerungen.
Ihr Discord-Konto
Um die Dienste dauerhaft nutzen zu können, müssen Sie ein Discord-Konto erstellen. Sie können einen Benutzernamen und ein Passwort sowie eine Kontaktmöglichkeit (z. B. eine E-Mail-Adresse und/oder eine Telefonnummer) angeben. Um auf bestimmte Funktionen oder Communitys zugreifen zu können, müssen Sie möglicherweise Ihr Konto verifizieren oder andere Informationen zu Ihrem Konto hinzufügen. In unserer Datenschutzrichtlinie wird näher erläutert, welche Daten wir sammeln und wie wir diese Daten verwenden.
Sie sind für die Sicherheit Ihres Kontos verantwortlich und verpflichten sich, uns sofort zu informieren, wenn Sie glauben, dass Ihr Konto kompromittiert wurde. Wenn Sie ein Passwort verwenden, muss es sicher sein, und wir empfehlen (dringend), dass Sie dieses Passwort nur für Ihr Discord-Konto verwenden und die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren. Wenn Ihr Konto kompromittiert wird, können wir es möglicherweise nicht wiederherstellen.
Sie sind auch für die Richtigkeit der mit Ihrem Konto verknüpften Kontaktinformationen verantwortlich. Wenn Sie aus Ihrem Konto ausgesperrt werden, müssen wir Sie unter der mit Ihrem Konto verknüpften E-Mail-Adresse oder Telefonnummer kontaktieren. Wir können Ihr Discord-Konto möglicherweise nicht wiederherstellen, wenn Sie keinen Zugriff mehr auf dieses E-Mail-Konto oder diese Telefonnummer haben. Wir können auch davon ausgehen, dass alle Mitteilungen, die wir über Ihr Konto oder die zugehörigen Kontaktinformationen erhalten haben, von Ihnen stammen.
Sie erklären sich damit einverstanden, Ihr Konto nicht ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung zu lizenzieren, zu verkaufen oder zu übertragen.
Inhalt in den Discord-Diensten
Ihre Inhalte
Wenn wir in diesen Bedingungen von „Ihren Inhalten“ sprechen, meinen wir alle Dinge, die Sie in unsere(n) Dienste(n) beitragen (hochladen, einstellen, teilen oder streamen). Dies kann Text, Links, GIFs, Emoji, Fotos, Videos, Dokumente oder andere Medien umfassen. Wenn wir eine andere Möglichkeit entwickeln, wie Sie Inhalte zu den Diensten beitragen können, ist darin auch diese Methode enthalten.
Sie sind nicht verpflichtet, Inhalte zu den Diensten beizutragen. Wenn Sie sich entscheiden, Inhalte zu den Diensten beizutragen, sind Sie dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass Sie das Recht haben, dies zu tun, dass Sie das Recht haben, die Lizenzen in den Bedingungen zu erteilen, und dass Ihre Inhalte rechtmäßig sind. Wir übernehmen keine Verantwortung für Ihre Inhalte und sind nicht für die Nutzung Ihrer Inhalte durch andere verantwortlich.
Unsere Dienste ermöglichen es Nutzern, Inhalte auf verschiedene Arten beizutragen, z. B. über Direktnachrichten und in kleineren und größeren Communitys. Einige dieser Bereiche sind öffentlich, und wenn Sie dort Inhalte teilen, können sie auch von Menschen, die Sie nicht kennen, eingesehen werden. Einige Server sind zum Beispiel im Bereich „Server Discovery“ in der App verfügbar und erfordern keinen Einladungslink, um beizutreten. Andere Server-Eigentümer können ihren Server-Einladungslink auf öffentlichen Websites einstellen. Jeder kann auf diese Bereiche zugreifen. Sie sollten sich darüber im Klaren sein, dass Server-Eigentümer oder Administratoren diese Berechtigungen festlegen und diese sich im Laufe der Zeit ändern können. Bitte verstehen Sie den Unterschied zwischen der Veröffentlichung in öffentlichen und privaten Bereichen auf Discord und wählen Sie den richtigen Bereich, die richtigen Funktionen und Einstellungen für sich und Ihre Inhalte. Wie wir mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen, erfahren Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.
Ihre Inhalte gehören Ihnen, aber Sie geben uns eine Lizenz dafür, wenn Sie Discord benutzen. Ihre Inhalte können durch bestimmte geistige Eigentumsrechte geschützt sein. Diese gehören uns nicht. Indem Sie unsere Dienste nutzen, erteilen Sie uns jedoch eine Lizenz - eine Art Erlaubnis -, mit Ihren Inhalten in Übereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen im Zusammenhang mit dem Betrieb, der Entwicklung und der Verbesserung unserer Dienste Folgendes zu tun:
- Ihre Inhalte in einer Art und Weise zu verwenden, zu kopieren, zu speichern, zu verteilen und zu kommunizieren, die mit Ihrer Nutzung der Dienste vereinbar ist. (Zum Beispiel, damit wir Ihre Inhalte speichern und anzeigen können.)
- Ihre Inhalte zu veröffentlichen, öffentlich aufzuführen oder öffentlich auszustellen, wenn Sie sich dafür entschieden haben, sie für andere sichtbar zu machen. (Zum Beispiel, damit wir Ihre Nachrichten anzeigen können, wenn Sie sie auf öffentlichen Servern veröffentlichen.)
- Ihre Inhalte zu überwachen, zu verändern, zu übersetzen und neu zu formatieren. (Zum Beispiel, damit wir die Größe eines von Ihnen eingestellten Bildes so anpassen können, dass es auf einem Mobilgerät angezeigt werden kann.)
- Unterlizenzen für Ihre Inhalte zu vergeben, damit unsere Dienste wie vorgesehen funktionieren können. (Zum Beispiel, damit wir Ihre Inhalte bei unseren Cloud-Dienstanbietern speichern können.)
Diese Lizenz ist weltweit, nicht-exklusiv (was bedeutet, dass Sie Ihre Inhalte weiterhin an andere lizenzieren können), gebührenfrei (was bedeutet, dass für diese Lizenz keine Gebühren anfallen), übertragbar und unbefristet.
Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Inhalte aus beliebigen Gründen, einschließlich eines Verstoßes gegen diese Bedingungen, unsere Community-Richtlinien, unsere anderen Richtlinien oder gegen geltende Gesetze oder Vorschriften, zu sperren, zu entfernen und/oder dauerhaft zu löschen.
Wir freuen uns über Rückmeldungen zu unseren Diensten. Indem Sie uns Rückmeldungen senden, gewähren Sie uns eine nicht-exklusive, unbefristete, unwiderrufliche, übertragbare Lizenz zur Nutzung der Rückmeldungen und der daraus gewonnenen Ideen, ohne Einschränkungen, Zuschreibung oder Entschädigung an Sie.
Inhalt von Discord
Unsere Dienste umfassen einige Inhalte, die uns gehören. Sie können diese Inhalte im Rahmen dieser Bedingungen nutzen, jedoch behalten wir alle geistigen Eigentumsrechte an unseren Inhalten.
Sonstige Inhalte
Inhalte anderer Personen. Unsere Dienste können Ihnen auch den Zugang zu Inhalten anderer Personen ermöglichen. Sie dürfen diese Inhalte nicht ohne die Zustimmung der betreffenden Person oder wie gesetzlich vorgeschrieben verwenden. Die Inhalte anderer Personen sind ihre eigenen und spiegeln nicht unbedingt die Ansichten von Discord wider. Discord unterstützt oder überprüft nicht die Richtigkeit oder Zuverlässigkeit der von Discord-Nutzern geteilten Inhalte. Wir arbeiten hart daran, Discord zu einem sicheren, positiven und integrativen Ort zu machen, können aber nicht verhindern, dass Sie auf Inhalte stoßen, die Sie möglicherweise als anstößig oder beleidigend empfinden. Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir für durch diese Inhalte verursachte Schäden nicht haftbar gemacht werden können. Sie können Inhalte melden, die Ihrer Meinung nach gegen eine unserer Richtlinien verstoßen. Wir haben das Recht, aber nicht die Pflicht, solche Berichte zu überprüfen und Inhalte nach unserem Ermessen zu sperren oder zu entfernen.
Funktionen und Inhalte von Dritten. Unsere Dienste ermöglichen Ihnen möglicherweise auch den Zugriff auf Webseiten, Funktionen, Anwendungen oder andere Inhalte Dritter. Wir stellen Ihnen den Zugang nur als Annehmlichkeit für Sie zur Verfügung und sind nicht verantwortlich für die Inhalte oder Dienste, die auf diesen Webseiten oder Ressourcen verfügbar sind.
Software in den Discord-Diensten
Lizenz für unsere Software. Einige unserer Dienste ermöglichen es Ihnen, Client-Software herunterzuladen. Solange Sie diese Bedingungen einhalten, gewähren wir Ihnen eine weltweite, nicht-exklusive, persönliche und nicht übertragbare Lizenz zum Herunterladen, Installieren und Ausführen dieser Software, ausschließlich für den Zugriff auf unsere Dienste.
Sie sind nicht berechtigt, unsere Software oder Dienste zu kopieren, zu verändern, davon abgeleitete Werke zu erstellen, zu vertreiben, zu verkaufen, zu vermieten oder Unterlizenzen zu vergeben. Sie dürfen unsere Software oder Dienste auch nicht zurückentwickeln oder dekompilieren, dies versuchen oder jemanden dabei unterstützen, es sei denn, dass Sie unsere schriftliche Genehmigung haben oder das geltende Recht dies erlaubt.
Obwohl wir Ihnen diese Lizenz gewähren, behalten wir alle geistigen Eigentumsrechte an unserer Software und unseren Diensten.
Open Source. Einige der Dienste von Discord enthalten Software, die separaten Open-Source-Lizenzbedingungen unterliegt, und Ihre Nutzung dieser Dienste unterliegt der Einhaltung dieser Lizenzbedingungen, sofern anwendbar. Wir empfehlen Ihnen, diese zu überprüfen, da einige Lizenzen diese Bedingungen ausdrücklich außer Kraft setzen können.
Software und Dienstleistungen von Dritten. Unsere Dienste ermöglichen Ihnen möglicherweise den Zugriff auf Apps, Bots oder andere Produkte, Funktionen oder Dienste, die von Dritten entwickelt wurden. Es ist Ihre Entscheidung, ob Sie diese Produkte nutzen und ob Sie an Discord-Communitys teilnehmen möchten, die diese Funktionen enthalten, und Sie sollten alle Bedingungen und Richtlinien des Drittanbieters prüfen, bevor Sie dies tun. Für Ihre Nutzung dieser Produkte oder Dienste gelten die Bedingungen und Richtlinien des Drittanbieters und nicht die von Discord. Diese Dienste von Drittanbietern müssen zwar alle für sie geltenden Richtlinien befolgen (einschließlich möglicherweise unserer Community-Richtlinien), aber Discord ist nicht für die von Drittanbietern entwickelten Produkte verantwortlich.
Copyright
Wir respektieren das geistige Eigentum anderer und erwarten von unseren Nutzern, dass sie dasselbe tun. Informationen zum Einreichen einer Copyright-Beschwerde finden Sie in unserer Richtlinie zu Copyright und geistigem Eigentum.
Die kostenpflichtigen Dienste von Discord
Für die Nutzung der grundlegenden Funktionen unserer Dienste erheben wir keine Gebühren, doch können Sie unter Umständen für zusätzliche Funktionen und Produkte bezahlen. Die Bedingungen für kostenpflichtige Dienste von Discord gelten auch für jeden Kauf, den Sie über Discord tätigen, und Sie werden möglicherweise aufgefordert, separaten Bedingungen zuzustimmen, bevor Sie neue Angebote über Discord kaufen oder verkaufen.
Einschränkungen Ihrer Nutzung der Discord-Dienste
Wenn Sie unsere Dienste nutzen, müssen Sie diese Bedingungen und alle geltenden Gesetze, Regeln und Vorschriften einhalten und dürfen die Dienste nur für genehmigte und akzeptable Zwecke nutzen. Sie müssen sich auch an unsere Community-Richtlinien und andere Richtlinien halten, die ausführlichere Regeln für Ihre Inhalte und Ihr Verhalten bei der Nutzung von Discord enthalten. Grundsätzlich sollten Sie Folgendes nicht tun, versuchen zu tun oder andere dazu ermutigen oder ihnen dabei helfen, dies zu tun:
- Nutzen Sie die Dienste nicht, um sich selbst oder anderen Schaden zuzufügen. Dazu gehört unter anderem der Versuch, sich Zugang zum Konto eines anderen Benutzers oder zu nicht öffentlichen Teilen der Dienste zu verschaffen, die Verletzung der Rechte am geistigen Eigentum anderer oder anderer Eigentumsrechte, Belästigung, Mobbing, Spammen, Auto-Messaging oder automatische Anrufe über unsere Dienste.
- Nutzen Sie die Dienste nicht, um Discord Schaden zuzufügen. Dazu gehören unter anderem der Versuch, sich Zugang zu unseren Systemen zu verschaffen oder diese anzugreifen, Scraping, die Übertragung von Viren oder anderem bösartigen Code auf unsere Dienste, der Missbrauch oder Betrug an uns oder unseren Zahlungssystemen, das Kopieren unseres Produkts oder die unerlaubte Nutzung unseres geistigen Eigentums sowie der Missbrauch unserer Melde- oder Kundendienstmechanismen.
- Nutzen Sie die Dienste nicht, um andere illegale Dinge zu tun. Dazu gehört auch die Nutzung der Dienste, um ein Verbrechen zu begehen oder die Rechte am geistigen Eigentum anderer zu verletzen.
Wir ermutigen Sie, Inhalte zu melden oder Verhaltensweisen, die Ihrer Meinung nach gegen diese Beschränkungen verstoßen.
Kündigung
Ihr Kündigungsrecht. Es steht Ihnen frei, die Nutzung der Discord-Dienste jederzeit und aus beliebigen Gründen zu beenden. Sie können Ihr Discord-Konto über die Seite „Benutzereinstellungen“ in der Discord-App löschen. Sie können Ihr Konto auch deaktivieren, wodurch die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, wie in unserer Datenschutzrichtlinie beschrieben, eingeschränkt wird. Die Deaktivierung Ihres Kontos führt nicht zur Kündigung dieser Vereinbarung.
Unser Kündigungsrecht. Vorbehaltlich des anwendbaren Rechts behalten wir uns das Recht vor, Ihr Konto und/oder Ihren Zugang zu einigen oder allen unseren Diensten mit oder ohne Vorankündigung nach unserem Ermessen auszusetzen oder zu kündigen, einschließlich, wenn:
- Sie gegen diese Bedingungen, unsere Richtlinien oder zusätzliche Bedingungen, die für bestimmte Produkte gelten, verstoßen.
- Wir dazu verpflichtet sind, um einer gesetzlichen Vorschrift oder einem Gerichtsbeschluss nachzukommen.
- Wir vernünftigerweise glauben, dass eine Kündigung notwendig ist, um Schaden von Ihnen, uns, anderen Benutzern oder Dritten abzuwenden.
- Ihr Konto seit mehr als zwei Jahren inaktiv ist.
Wir werden Sie jedoch im Voraus benachrichtigen, wenn dies angemessen oder nach geltendem Recht erforderlich ist. Sie können gegen jede Vollstreckungsmaßnahme, die wir im Rahmen dieser Bedingungen ergreifen, hier Einspruch erheben.
Schadloshaltung
Wenn Sie die Dienste im Namen eines Unternehmens oder einer juristischen Person und nicht als Einzelperson nutzen, dann werden Sie Discord und seine leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter von allen Ansprüchen, Haftungen, Schäden und Kosten (einschließlich angemessener Anwalts- und Buchhaltungsgebühren) im Zusammenhang mit (a) Ihrem Zugang zu unseren Diensten oder deren Nutzung, (b) Ihren Inhalten oder (c) Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen freistellen und schadlos halten.
Dienste „WIE BESEHEN“
Wir arbeiten hart daran, großartige Dienste anzubieten, doch es gibt bestimmte Aspekte, die wir nicht garantieren können. DISCORD, SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN UND IHRE JEWEILIGEN ANBIETER ÜBERNEHMEN IM VOLLEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG KEINE GARANTIEN, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, FÜR DIE DIENSTE. DIE DIENSTE WERDEN „WIE BESEHEN“ BEREITGESTELLT. WIR LEHNEN AUCH JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DES UNGESTÖRTEN GENUSSES UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN SOWIE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG AB, DIE SICH AUS DEM HANDELSBRAUCH ODER DER HANDELSÜBLICHKEIT ERGIBT. DIE GESETZE BESTIMMTER GERICHTSBARKEITEN ODER STAATEN LASSEN KEINE EINSCHRÄNKUNGEN DER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN ZU. IN DEM UMFANG, IN DEM SOLCHE GEWÄHRLEISTUNGEN NACH DEN GESETZEN IHRER GERICHTSBARKEIT NICHT AUSGESCHLOSSEN WERDEN KÖNNEN, BESCHRÄNKEN WIR DIE DAUER UND DIE RECHTSMITTEL SOLCHER GEWÄHRLEISTUNGEN AUF DEN VOLLEN NACH DIESEN GESETZEN ZULÄSSIGEN UMFANG.
Diese Gewährleistung berührt nicht Ihre Rechte als Verbraucher, die Ihnen nach geltendem Recht zustehen, einschließlich der gesetzlichen Gewährleistung in bestimmten Ländern wie der Europäischen Union, dass Produkte und Dienstleistungen mit dieser Vereinbarung übereinstimmen müssen, sowie Ihre Rechte im Falle der Nichtkonformität eines Produkts oder einer Dienstleistung.
Haftungsbeschränkung
WIR SCHLIESSEN UNSERE HAFTUNG IHNEN GEGENÜBER NICHT AUS UND SCHRÄNKEN SIE NICHT EIN, WENN DIESES UNRECHTLICH IST. IN LÄNDERN, IN DENEN DIE UNTEN AUFGEFÜHRTEN AUSSCHLÜSSE NICHT ZULÄSSIG SIND, SIND WIR IHNEN GEGENÜBER NUR FÜR VERLUSTE UND SCHÄDEN VERANTWORTLICH, DIE EINE VERNÜNFTIGERWEISE VORHERSEHBARE FOLGE UNSERES VERSÄUMNISSES SIND, ANGEMESSENE SORGFALT UND FACHKENNTNIS WALTEN ZU LASSEN ODER UNSERER VERLETZUNG UNSERES VERTRAGS MIT IHNEN. DIESER ABSATZ BERÜHRT NICHT DIE RECHTE DER VERBRAUCHER, DIE NICHT DURCH EINEN VERTRAG ODER EINE VEREINBARUNG ABBEDUNGEN ODER EINGESCHRÄNKT WERDEN KÖNNEN.
DIE IN ODER ÜBER DIE DIENSTE DARGESTELLTEN INFORMATIONEN WERDEN AUSSCHLIESSLICH ZU INFORMATIONSZWECKEN ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. WIR ÜBERNEHMEN KEINE GEWÄHR FÜR DIE RICHTIGKEIT, VOLLSTÄNDIGKEIT ODER NÜTZLICHKEIT DER INFORMATIONEN. WENN SIE SICH AUF DIESE INFORMATIONEN VERLASSEN, GESCHIEHT DIES AUSSCHLIESSLICH AUF IHR EIGENES RISIKO.
IN LÄNDERN, IN DENEN HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE ODER -BESCHRÄNKUNGEN ZULÄSSIG SIND, HAFTEN WEDER DISCORD, SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN NOCH UNSERE ANBIETER, DIE AN DER ERSTELLUNG, PRODUKTION ODER BEREITSTELLUNG DER DIENSTE BETEILIGT SIND, IM GRÖSSTMÖGLICHEN NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG FÜR ZUFÄLLIGE, BESONDERE, EXEMPLARISCHE ODER FOLGESCHÄDEN ODER SCHÄDEN FÜR ENTGANGENEN GEWINN, ENTGANGENE EINNAHMEN, ENTGANGENE EINSPARUNGEN, ENTGANGENE GESCHÄFTSMÖGLICHKEITEN, VERLUST VON DATEN ODER FIRMENWERT, DIENSTUNTERBRECHUNGEN, COMPUTERSCHÄDEN ODER SYSTEMAUSFÄLLE, ODER DIE KOSTEN FÜR ERSATZLEISTUNGEN JEGLICHER ART, DIE SICH AUS ODER IN VERBINDUNG MIT DIESEN BEDINGUNGEN ODER AUS DER NUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DER DIENSTE ERGEBEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE AUF EINER GARANTIE, EINEM VERTRAG, EINEM GESETZ, EINER UNERLAUBTEN HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), EINER PRODUKTHAFTUNG ODER EINER ANDEREN RECHTSTHEORIE BERUHEN, UND UNABHÄNGIG DAVON, OB DISCORD ODER SEINE LIEFERANTEN ÜBER DIE MÖGLICHKEIT EINES SOLCHEN SCHADENS INFORMIERT WURDEN ODER NICHT, SELBST WENN SICH HERAUSSTELLT, DASS EIN IN DIESEN BEDINGUNGEN VORGESEHENES BESCHRÄNKTES RECHTSMITTEL SEINEN WESENTLICHEN ZWECK VERFEHLT HAT.
NEBEN DEN HAFTUNGSARTEN, DIE WIR GESETZLICH NICHT BEGRENZEN KÖNNEN (WIE IN DIESEM ABSCHNITT BESCHRIEBEN), BEGRENZT DISCORD SEINE HAFTUNG IHNEN GEGENÜBER AUF DEN HÖHEREN BETRAG VON (A) DEN BETRÄGEN, DIE SIE IN DEN DREI MONATEN VOR DER ERSTEN GELTENDMACHUNG EINES ANSPRUCHES AN UNS GEZAHLT HABEN, ODER (B) $100 (ODER DEN ENTSPRECHENDEN BETRAG IN IHRER LANDESWÄHRUNG).
DISCORD IST NICHT HAFTBAR FÜR DAS VERHALTEN ODER DEN INHALT, OB ONLINE ODER OFFLINE, EINES NUTZERS UNSERER DIENSTE.
DIE VORSTEHENDEN SCHADENSERSATZAUSSCHLÜSSE UND -BESCHRÄNKUNGEN SIND GRUNDLEGENDE ELEMENTE DER VERTRAGSGRUNDLAGE ZWISCHEN DISCORD UND IHNEN. DIE VORSTEHEND BESCHRIEBENE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG GILT IN VOLLEM UMFANG FÜR EINWOHNER VON NEW JERSEY.
Schlichtung von Streitigkeiten zwischen Ihnen und Discord
Informelle Lösung. Die meisten Streitigkeiten können informell gelöst werden. Wenn Sie also ein Problem mit den Diensten haben, lassen Sie uns zuerst miteinander sprechen. Bevor Sie formelle rechtliche Schritte einleiten, erklären Sie sich damit einverstanden, zu versuchen, eine Streitigkeit mit uns informell beizulegen, indem Sie eine Mitteilung an disputes@discord.com senden.
Wenn Sie Ihren Wohnsitz in der Europäischen Union haben, Online-Streitbeilegungs-Plattform (ODR) der Europäischen Kommission richten. Die ODR ermöglicht es Verbrauchern in der EU, Streitigkeiten im Zusammenhang mit dem Online-Kauf von Waren und Dienstleistungen zu lösen, ohne vor Gericht zu gehen.
Geltendes Recht und Gerichtsbarkeit. Der Federal Arbitration Act, das Federal Arbitration Law und das kalifornische Recht finden auf diese Bedingungen und alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder unseren Dienstleistungen Anwendung, ungeachtet der Regeln des Kollisionsrechts. Alle Streitigkeiten, die nicht der Schlichtung unterliegen, werden ausschließlich vor den Staats- oder Bundesgerichten in San Francisco County, Kalifornien, ausgetragen, und Sie und Discord erklären sich mit dem Gerichtsstand und der persönlichen Zuständigkeit dieser Gerichte einverstanden.
Wenn Sie ein Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union sind, haben diese Klausel und diese Bedingungen im Allgemeinen keinen Einfluss auf zwingende Verbraucherrechte, die Ihnen nach Ihrem lokalen Recht zustehen, und alle Streitigkeiten, die im Zusammenhang mit den Dienstleistungen und/oder diesen Bedingungen entstehen, unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit des Gerichts von Amsterdam, die Niederlande, oder, wenn Sie ein Verbraucher sind, eines Gerichts, das Ihrem Wohnsitz näher liegt, wenn Sie in einem EU-Mitgliedstaat wohnen.
Schiedsgerichtsvereinbarung. WENN SIE EINEN WOHNSITZ IN DEN USA HABEN, ERKLÄREN SIE SICH AUCH MIT DEN FOLGENDEN VERBINDLICHEN SCHIEDSGERICHTSBESTIMMUNGEN EINVERSTANDEN:
Sie und Discord erklären sich damit einverstanden, dass der U.S. Federal Arbitration Act für die Auslegung und Durchsetzung dieser Schiedsklauseln maßgeblich ist. Mit Ausnahme der unten beschriebenen Umstände vereinbaren Sie und Discord für den Fall, dass wir eine Streitigkeit nicht informell beilegen können, alle Streitigkeiten oder Ansprüche im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder unseren Diensten durch ein endgültiges und verbindliches Schiedsverfahren in dem US-Bundesstaat zu lösen, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben.
Regeln für die Schiedsgerichtsbarkeit. Das Schiedsverfahren wird von einem Einzelschiedsrichter durchgeführt und unterliegt diesen Bedingungen und den JAMS Streamlined Arbitration Rules and Procedures, unter Ausschluss jeglicher Regeln oder Verfahren, die Sammel- oder Vertretungsklagen regeln oder zulassen (die „JAMS-Regeln“). Im Falle eines Konflikts zwischen diesen Bedingungen und den JAMS-Regeln gelten diese Bedingungen. Die Entscheidung des Schiedsrichters erfolgt schriftlich und ist für Sie und Discord verbindlich, und ein Urteil zur Durchsetzung der Entscheidung kann von jedem zuständigen Gericht erlassen werden. Sie und Discord erklären sich damit einverstanden, dass im Schiedsverfahren dispositive Anträge zugelassen werden. Sofern in diesem Abschnitt über das Schiedsverfahren nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist, ist ausschließlich der Schiedsrichter und nicht ein Gericht oder eine Behörde auf Bundes-, Landes- oder Kommunalebene für die Beilegung aller Streitigkeiten zuständig, die sich aus der Auslegung, der Anwendbarkeit, der Durchsetzbarkeit oder dem Zustandekommen dieser Nutzungsbedingungen ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Ansprüche, dass diese Nutzungsbedingungen ganz oder teilweise nichtig oder anfechtbar sind, ob ein Anspruch einem Schiedsverfahren unterliegt und Streitigkeiten über die Zahlung von JAMS-Verwaltungs- oder Schiedsgerichtsgebühren (einschließlich des Zeitpunkts solcher Zahlungen und der Rechtsmittel bei Nichtzahlung). Der Schiedsrichter muss sich an diese Bedingungen halten und kann denselben Schadenersatz und dieselbe Entlastung zusprechen wie ein Gericht. Ein Schiedsspruch oder eine Entscheidung hat keine präkludierende Wirkung in Bezug auf Fragen oder Ansprüche in einem Rechtsstreit mit einer Person, die nicht als Partei des Schiedsgerichtsverfahrens benannt ist. Wenn die Forderung von Discord oder Ihre Forderung auf eine Geldentschädigung in Höhe von 10.000 USD oder weniger gerichtet ist und keine Billigkeitsmaßnahmen verlangt, kann die Partei, die die Forderung geltend macht, allein auf der Grundlage der dem Schiedsrichter vorgelegten Unterlagen entscheiden, ob das Schiedsverfahren in Form einer telefonischen Anhörung oder einer persönlichen Anhörung nach den JAMS-Regeln durchgeführt wird. Die Streamlined Arbitration Rules, die für das Schiedsgerichtsverfahren gelten, können unter web-site eingesehen oder bei JAMS unter (800) 352-5267 angefordert werden. Die Parteien sind sich darüber im Klaren, dass sie ohne diese zwingende Bestimmung das Recht hätten, vor Gericht zu klagen und ein Schwurgerichtsverfahren zu erhalten. Sie verstehen ferner, dass die Kosten eines Schiedsverfahrens in manchen Fällen die Kosten eines Rechtsstreits übersteigen können und dass das Recht auf Offenlegung in einem Schiedsverfahren stärker eingeschränkt sein kann als in einem Gerichtsverfahren.
Andere Rechtsbehelfe. SCHLICHTUNG BEDEUTET, DASS SIE AUF IHR RECHT AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN VERZICHTEN. Sie können im Rahmen eines Schiedsverfahrens alle Rechtsmittel geltend machen, die Ihnen nach dem Recht Ihres Staates zur Verfügung stehen.
Schiedsgerichtskosten. Discord übernimmt die zusätzlichen Kosten, wenn die Gebühr für die Einreichung eines Schiedsgerichtsverfahrens die Kosten für die Einreichung einer Klage übersteigt, vorausgesetzt, Ihr Anspruch übersteigt nicht den Betrag von 75.000 USD. Bei Ansprüchen, die 75.000 USD nicht überschreiten, übernehmen wir auch die Kosten für die Schiedsgerichtsgebühren, es sei denn, dass der Schiedsrichter feststellt, dass Ihre Ansprüche, Ihre Verteidigung oder andere gebührenpflichtige Aktivitäten zu einem unangemessenen Zweck erfolgen oder unseriös sind (gemäß dem in Federal Rule of Civil Procedure 11 festgelegten Standard). Bei Ansprüchen über 75.000 USD werden die Gebühren und Kosten in Übereinstimmung mit den JAMS-Regeln festgelegt. Bei allen Schiedsverfahren sind Sie, sofern nicht gesetzlich oder nach den JAMS-Regeln anders vorgeschrieben, für alle weiteren anfallenden Kosten des Schiedsverfahrens verantwortlich, einschließlich Anwalts- und Sachverständigenkosten.
Opt-out. Sie können diese Vereinbarung zur Schlichtung ablehnen, indem Sie innerhalb von 30 Tagen nach dem 28. März 2022 oder bei der ersten Registrierung Ihres Discord-Kontos, je nachdem, welcher Zeitpunkt später eintritt, eine entsprechende Ablehnungsmitteilung per E-Mail an arbitration-opt-out@discord.com senden, andernfalls sind Sie verpflichtet, Streitigkeiten gemäß den Bestimmungen dieser Absätze zu schlichten. Wenn Sie sich gegen diese Schiedsklauseln entscheiden, ist Discord ebenfalls nicht an sie gebunden.
Ausnahmen. Sie oder Discord können Ihre Ansprüche, sofern sie berechtigt sind, vor einem Gericht für geringfügige Forderungen in San Francisco County, Kalifornien, oder in einem anderen US-Bundesstaat, in dem Sie leben oder arbeiten, geltend machen. Das Gericht für geringfügige Forderungen, und nicht ein Schiedsrichter oder JAMS, hat die ausschließliche Befugnis, Streitigkeiten darüber zu entscheiden, ob ein Streitfall in die Zuständigkeit eines Gerichts für geringfügige Forderungen fällt. Darüber hinaus unterliegen Streitigkeiten in Bezug auf Patente, Urheberrechte, Urheberpersönlichkeitsrechte, Marken und Geschäftsgeheimnisse sowie Ansprüche wegen Piraterie oder unerlaubter Nutzung unserer Dienste nicht der Schlichtung, und die in diesem Abschnitt geforderte informelle Mitteilung gilt nicht für diese Streitigkeiten.
Klassenverzicht. WENN SIE EINEN WOHNSITZ IN DEN USA HABEN, ERKLÄREN SIE UND DISCORD SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS JEDER GEGEN DEN ANDEREN NUR IN SEINER PERSÖNLICHEN EIGENSCHAFT KLAGEN KANN UND NICHT ALS KLÄGER ODER KLASSENMITGLIED IN EINEM ANGEBLICHEN KLASSEN- ODER REPRÄSENTATIVEN VERFAHREN. Sollte sich dieser Absatz als nicht durchsetzbar erweisen, ist der Abschnitt „Schiedsgerichtsvereinbarung“ null und nichtig. Sollte es eine endgültige gerichtliche Entscheidung geben, dass das anwendbare Recht die Durchsetzung der Beschränkungen dieses Absatzes in Bezug auf ein bestimmtes Rechtsmittel ausschließt, dann muss dieses Rechtsmittel (und nur dieser) von dem Schiedsverfahren abgetrennt werden und kann vor Gericht eingeklagt werden. Die Parteien vereinbaren jedoch, dass die Entscheidung über Rechtsmittel, die nicht der Schlichtung unterliegen, ausgesetzt wird, bis das Ergebnis der schiedsfähigen Ansprüche und Rechtsmittel vorliegt.
Weitere wichtige Dinge
Sie haben bestimmte Rechte, die laut Gesetz durch diese Bedingungen nicht eingeschränkt werden können, und wir beabsichtigen in keiner Weise, diese Rechte in diesen Bedingungen einzuschränken.
Gesamte Vereinbarung. Diese Bedingungen umfassen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Discord für Ihre Nutzung unserer Dienste.
Zusätzliche Bedingungen. Finden zusätzliche Bedingungen auf unsere Produkte oder Dienste Anwendung, so gelten die zusätzlichen Bedingungen in Bezug auf Ihre Nutzung dieses Produkts oder Dienstes in dem Maße, in dem sie mit diesen Bedingungen in Konflikt stehen.
Fehlerberichterstattung. Wir unterstützen die verantwortungsvolle Meldung von Sicherheitsschwachstellen. Um ein Sicherheitsproblem zu melden, besuchen Sie bitte der Seite.
Exportkontrolle. Sie verpflichten sich, alle anwendbaren Einfuhr-, Ausfuhr- und Wiederausfuhrkontrollgesetze und -beschränkungen einzuhalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die der Europäischen Union und ihrer Mitgliedstaaten, der Export Administration Regulations („EAR“) des US-Handelsministeriums und der Wirtschaftssanktionen, die vom U.S. Office of Foreign Assets Control („OFAC“) aufrechterhalten werden, sowie der International Traffic in Arms Regulations („ITAR“), und werden die Dienste nicht nutzen, um einen Verstoß gegen solche Gesetze oder Vorschriften zu verursachen. Außerdem erklären und garantieren Sie, dass Sie nicht in Nordkorea ansässig sind, auf einer Regierungsliste verbotener oder eingeschränkter Parteien stehen oder anderweitig gleichwertigen Beschränkungen unterliegen, wie in den oben aufgeführten Gesetzen und Vorschriften oder in den Gesetzen Ihres Landes angegeben. Das Herunterladen oder die Nutzung unserer Dienste ist Ihnen nicht gestattet, wenn Sie in einem Land oder einer Region ansässig sind, das/die einem Embargo der US- oder EU-Regierung unterliegt (einschließlich Kuba, Iran, Syrien und der Krim), es sei denn, diese Nutzung ist von den Vereinigten Staaten und anderen zuständigen Behörden genehmigt.
Verzicht, Abtrennbarkeit und Abtretung. Wenn Sie diese Bedingungen nicht einhalten und wir nicht sofort handeln, bedeutet das nicht, dass wir auf eines unserer gesetzlichen Rechte verzichten (z. B. in Zukunft zu handeln). Sollte ein Teil dieser Bedingungen aufgrund einer Entscheidung eines Gerichts oder einer zuständigen Behörde ungültig oder nicht durchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bedingungen davon unberührt. Sie dürfen diese Bedingungen ohne unsere schriftliche Genehmigung nicht an andere Personen abtreten. Wir sind berechtigt, unsere Rechte an eine unserer Tochtergesellschaften oder an einen Rechtsnachfolger eines mit unseren Diensten verbundenen Unternehmens abzutreten.
Fortbestand. Jeder Teil dieser Bedingungen, der aufgrund seiner Natur nach der Beendigung dieser Bedingungen fortbestehen sollte, bleibt bestehen.
Aktualisierungen dieser Bedingungen. Wir können beschließen, diese Bedingungen zu aktualisieren, (1) um Änderungen an unseren Diensten oder unserem Geschäft widerzuspiegeln, (2) aus rechtlichen oder behördlichen Gründen oder (3) um Missbrauch an oder von unseren Diensten zu verhindern. Wenn diese Änderungen wesentliche Auswirkungen auf Ihre Nutzung von Discord oder Ihre gesetzlichen Rechte haben, werden wir Sie in angemessener Weise im Voraus informieren (es sei denn, dass die Aktualisierungen dringend erforderlich sind). Wenn Sie unsere Dienste nach Inkrafttreten der Änderungen weiterhin nutzen, bedeutet dies, dass Sie den Änderungen zustimmen. Wenn Sie nicht zustimmen, müssen Sie die Nutzung unserer Dienste einstellen.
Apple App-Store. Wenn Sie die Discord-App aus dem Apple App Store herunterladen oder unsere App auf einem iOS-Gerät verwenden, gilt der folgende Absatz für Sie.
Apple ist nicht verpflichtet, Wartungs- und Supportleistungen für die Discord-App zu erbringen. Wenn die App nicht mit der anwendbaren Gewährleistung übereinstimmt, können Sie Apple benachrichtigen und Apple wird Ihnen den Kaufpreis der App zurückerstatten (falls zutreffend) und hat im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang keine weitere Gewährleistungspflicht in Bezug auf die Discord-App. Apple ist nicht verantwortlich für Ansprüche von Ihnen oder Dritten in Bezug auf die Discord-App oder Ihren Besitz und Ihre Nutzung der App, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: (i) Produkthaftungsansprüche; (ii) Ansprüche, dass die Discord-App nicht den geltenden gesetzlichen oder behördlichen Anforderungen entspricht; und (iii) Ansprüche, die sich aus Verbraucherschutz- oder ähnlichen Gesetzen ergeben. Apple ist nicht verantwortlich für die Untersuchung, Verteidigung, Beilegung und Entschädigung von Ansprüchen Dritter, die behaupten, dass Ihr Besitz und Ihre Nutzung der Discord-App die geistigen Eigentumsrechte dieses Dritten verletzen. Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen, und nach Annahme der Bedingungen hat Apple das Recht (und es wird davon ausgegangen, dass es das Recht angenommen hat), diese Bedingungen gegen Sie als Drittbegünstigten durchzusetzen. Sie sichern zu und gewährleisten, dass (i) Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder das von der US-Regierung als ein den Terrorismus unterstützendes Land bezeichnet wurde, und (ii) Sie nicht auf einer Liste der US-Regierung mit verbotenen oder eingeschränkten Parteien stehen. Bei der Nutzung der Discord-App müssen Sie auch die geltenden Nutzungsbedingungen von Drittanbietern einhalten.
Kontaktaufnahme untereinander
Wenn Sie Fragen zu diesen Bedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter privacy@discord.com. Wir können Ihnen elektronische Mitteilungen über unsere Dienstleistungen senden. Falls erforderlich, holen wir Ihre Zustimmung ein, bevor wir Ihnen Direktmarketing-Nachrichten schicken, und wir machen es Ihnen leicht, sich dagegen zu entscheiden.